La historia de Jayne County: de la escena de Warhol a pionera del punk trans

Publicado originalmente el 12 de diciembre de 2025. Actualizado el 19 de junio de 2026 con revisión editorial, nuevas fuentes y contexto histórico.

Jayne County (nacida como Wayne Rogers en Dallas, Georgia, en 1947) llegó a Nueva York en 1968. Esto ocurrió varios años antes de que el punk se consolidara como movimiento masivo. Su formación artística se dio en el circuito del off-off-Broadway, donde participó en obras experimentales. Además, allí desarrolló una presencia escénica que más tarde trasladaría a la música.

Jackie Curtis, Warhol y el underground neoyorquino

A finales de los años sesenta, County apareció en producciones de Jackie Curtis, una de las figuras centrales de la escena underground de Nueva York. Ese entorno fue su verdadera escuela. Así, allí construyó una personalidad escénica provocadora, cargada de humor negro que pronto la acercó al círculo creativo de Andy Warhol.

Su participación en Femme Fatale (1969) y en Pork (1971) —una obra basada en conversaciones grabadas por el propio Warhol— la conectó con algunos de los círculos artísticos más influyentes de la época. De acuerdo con Bowie Bible, David Bowie asistió a las funciones de Pork en Londres en agosto de 1971. County ha sostenido en entrevistas con medios como Interview Magazine que Bowie tomó elementos visuales de aquella estética para desarrollar parte de la imagen asociada a su etapa glam. Aunque el alcance exacto de esa influencia sigue siendo objeto de debate, el intercambio cultural entre las escenas de Nueva York y Londres durante los años setenta está ampliamente documentado.

CBGB, el mítico recinto del movimiento punk

De Queen Elizabeth a The Electric Chairs

Antes de que el punk se convirtiera en un fenómeno internacional, County lideró Queen Elizabeth (1972). Esta era una banda que combinaba glam rock, teatralidad y una energía que anticipaba varios rasgos del punk que emergería pocos años después.

A mediados de los setenta, ya inmersa en la escena de clubes como Max’s Kansas City y CBGB, formó Wayne County & The Electric Chairs. Así, creó el proyecto con el que alcanzó su mayor notoriedad internacional.

Canciones como Fuck Off y Max’s Kansas City mostraron una propuesta directa, ruidosa y agresiva, más interesada en la inmediatez que en el virtuosismo técnico. Los conciertos de The Electric Chairs mezclaban música y performance. Esto ocurría en una época en la que el punk todavía estaba definiendo su sonido, su estética y su relación con la cultura dominante.

Mientras muchas figuras del glam construían personajes escénicos cambiantes, County convirtió parte de su experiencia personal en una propuesta artística. De este modo, desdibujaba los límites entre la realidad y el escenario.

The Goddess Bunny: la estrella drag que conquistó la escena underground en Hollywood

Una de las primeras figuras trans visibles del rock

En 1979, tras una estancia en Berlín, Wayne Rogers comenzó a utilizar públicamente el nombre de Jayne County. Para entonces ya era una figura reconocida en el circuito punk y underground.

La influencia de County también se extiende más allá de la música. Medios como The Guardian la han descrito como la primera estrella abiertamente transgénero del rock, mientras que otras publicaciones la consideran una de las figuras pioneras de la visibilidad trans en la cultura popular.

Durante los años setenta y principios de los ochenta, la presencia pública de personas trans en la música era prácticamente inexistente. County continuó actuando y grabando sin separar su identidad de su trabajo artístico. Sin embargo, esto era algo poco habitual en una industria que todavía ofrecía muy pocos espacios para artistas trans.

County también formó parte de la vida nocturna neoyorquina durante el periodo de los disturbios de Stonewall en 1969. Las protestas, originadas tras una redada policial en el Stonewall Inn, marcaron un punto de inflexión para el movimiento de liberación LGBTQ+ en Estados Unidos. Décadas después, County recuperó esas experiencias en su autobiografía Man Enough to Be a Woman. En ella retrató una ciudad atravesada por profundos cambios culturales y por una mayor visibilidad de las comunidades queer.

La historia de la artista trans Barbette y su vida hecha espectáculo

El lugar de Jayne County hoy

Aunque su nombre no siempre aparece en las historias más conocidas del punk neoyorquino, Jayne County formó parte de algunos de los espacios y escenas que definieron la ciudad en los años setenta.

Su influencia también ha sido reconocida por artistas posteriores. Entre ellos se encuentra John Cameron Mitchell, creador de Hedwig and the Angry Inch, quien ha citado a County como una de las figuras que ayudaron a ampliar la representación de identidades no normativas en la música y el teatro.

Más allá de su papel en los primeros años del punk, la trayectoria de County permite entender cómo el teatro experimental, la escena de Andy Warhol y las comunidades queer de Nueva York se cruzaron. Este cruce ocurrió en uno de los periodos culturales más importantes del siglo XX.